»2. Międzynarodowe Biennale Porcelanowe«
12.08.2018 do 04.11.2018 10:00 - 18:00

Highlights
Wystawy

Wystawa na zamku Albrechtsburg w Miśni we współpracy z Towarzystwem Wspierania Współczesnej Sztuki Porcelanowej t.z. w Miśni

Porcelana. Prawdziwie królewska materia, która od ponad trzech wieków fascynuje i inspiruje całą Europę. Daj się oczarować i odkryj możliwości, które kreatywnym duszom oferuje porcelana. Znani krajowi i zagraniczni artyści współcześni zaprezentują swoje nowoczesne prace i udowodnią, że porcelana to coś więcej niż filiżanka z pozłacanym brzegiem.

Najwyższej klasy eksponaty pochodzące z warsztatów najbardziej doświadczonych i najlepszych modelarzy porcelany na świecie porwą odwiedzających w delikatny świat pasji, światła i białego złota. Zachwyć się kruchymi formami i cienkimi ściankami, które bawią się uwodzicielsko światłem słońca, odkryj figury i rzeźby, wydające się tworzyć nieistniejące światy i poznaj na nowo prezentowany na Międzynarodowym Biennale Porcelanowym królewski materiał, jakim jest porcelana.

Zamek Albrechtsburg w Miśni – swego czasu miejsce nowatorskich rozwiązań budowlanych i architektonicznych - już od zawsze wyznaczał trendy. Kiedy po odkryciu europejskiej porcelany utworzono w jego wnętrzach pierwszą europejską manufakturę porcelany, powstały tutaj najbardziej nowatorskie i najbardziej poszukiwane dekory i formy. Międzynarodowe Biennale Porcelanowe kontynuuje tę tradycję w miejscu jej narodzin, prezentując współczesne trendy modelarstwa porcelanowego.

 

www.torhaus-meissen.de

 

www.schloesserland-sachsen.de    

 

 

Szczegóły dotyczące wydarzenia

Termin 12.08.2018 do 04.11.2018 10:00 - 18:00
Ceny
Odpowiednie dla dzieci Tak, bez ograniczeń wiekowych

Przyjazd i mapka dojazdowa

Najbliższe miasto:  Drezno  (27 km)

Informacje dot. przyjazdu:


Autem:

  • A4 zjazd Siebenlehn i dalej przez B101 lub zjazd Wilsdruff
  • A13: zjazd Nossen-Ost
  • Jadąc z Drezna: przez B6


Rowerem:

  • Ścieżka rowerowa wzdłuż Łaby (Elberadweg) ciągnie się u podnóża wzgórza zamkowego. Przy szlaku jest drogowskaz pokazujący drogę do zamku i katedry („Albrechtsburg Meissen/Dom”).


Samolotem:

  • W kierunku Boxdorf – Reichenberg – Moritzburg – Auer – Weinböhla – Meißen, lotnisko oddalone jest o ok. 30 km.


Busem turystycznym:

  • Od kwietnia do października, między przystankami Zamek/Katedra (Albrechtsburg Meissen/Dom), Rynek (Markt) i Manufaktura Porcelany (Porzellan-Manufaktur) co 30 min kursuje bus. Każdy pojazd posiada 13 miejsc siedzących oraz jedno miejsce dla wózka inwalidzkiego. Podczas objazdu (do wyboru dłuższego lub krótszego) posłuchać można ciekawostek na temat historii miasta.
  • Więcej informacji na City-Bus Meißen der Oberelbe Tours


Parowcem


Parking:

  • Nad rzeką znajdują się miejsca parkingowe z bezpośrednim dojściem do zamku schodami zamkowymi od ulicy Leipziger Straße oraz u podnóża wzgórza zamkowego przy ulicy Meisastraße i na parkingu poziomowym przy windzie, wiodącej na dziedziniec zamkowy.


Łatwe wejście:

  • Dostanie się na wzgórze zamkowe ułatwi winda panoramiczna.

Miejsce imprezy

Zamek Albrechtsburg w Miśni

Domplatz 1 | 01662 Meißen

+49 (0) 3521 4707-0
albrechtsburg@schloesserland-sachsen.de

»2. Międzynarodowe Biennale Porcelanowe«
12.08.2018 do 04.11.2018 10:00 - 18:00

Highlights
Wystawy

Wystawa na zamku Albrechtsburg w Miśni we współpracy z Towarzystwem Wspierania Współczesnej Sztuki Porcelanowej t.z. w Miśni

Porcelana. Prawdziwie królewska materia, która od ponad trzech wieków fascynuje i inspiruje całą Europę. Daj się oczarować i odkryj możliwości, które kreatywnym duszom oferuje porcelana. Znani krajowi i zagraniczni artyści współcześni zaprezentują swoje nowoczesne prace i udowodnią, że porcelana to coś więcej niż filiżanka z pozłacanym brzegiem.

Najwyższej klasy eksponaty pochodzące z warsztatów najbardziej doświadczonych i najlepszych modelarzy porcelany na świecie porwą odwiedzających w delikatny świat pasji, światła i białego złota. Zachwyć się kruchymi formami i cienkimi ściankami, które bawią się uwodzicielsko światłem słońca, odkryj figury i rzeźby, wydające się tworzyć nieistniejące światy i poznaj na nowo prezentowany na Międzynarodowym Biennale Porcelanowym królewski materiał, jakim jest porcelana.

Zamek Albrechtsburg w Miśni – swego czasu miejsce nowatorskich rozwiązań budowlanych i architektonicznych - już od zawsze wyznaczał trendy. Kiedy po odkryciu europejskiej porcelany utworzono w jego wnętrzach pierwszą europejską manufakturę porcelany, powstały tutaj najbardziej nowatorskie i najbardziej poszukiwane dekory i formy. Międzynarodowe Biennale Porcelanowe kontynuuje tę tradycję w miejscu jej narodzin, prezentując współczesne trendy modelarstwa porcelanowego.

 

www.torhaus-meissen.de

 

www.schloesserland-sachsen.de    

 

 

Szczegóły dotyczące wydarzenia

Termin 12.08.2018 do 04.11.2018 10:00 - 18:00
Ceny
Odpowiednie dla dzieci Tak, bez ograniczeń wiekowych

Przyjazd i mapka dojazdowa

Najbliższe miasto:  Drezno  (27 km)

Informacje dot. przyjazdu:


Autem:

  • A4 zjazd Siebenlehn i dalej przez B101 lub zjazd Wilsdruff
  • A13: zjazd Nossen-Ost
  • Jadąc z Drezna: przez B6


Rowerem:

  • Ścieżka rowerowa wzdłuż Łaby (Elberadweg) ciągnie się u podnóża wzgórza zamkowego. Przy szlaku jest drogowskaz pokazujący drogę do zamku i katedry („Albrechtsburg Meissen/Dom”).


Samolotem:

  • W kierunku Boxdorf – Reichenberg – Moritzburg – Auer – Weinböhla – Meißen, lotnisko oddalone jest o ok. 30 km.


Busem turystycznym:

  • Od kwietnia do października, między przystankami Zamek/Katedra (Albrechtsburg Meissen/Dom), Rynek (Markt) i Manufaktura Porcelany (Porzellan-Manufaktur) co 30 min kursuje bus. Każdy pojazd posiada 13 miejsc siedzących oraz jedno miejsce dla wózka inwalidzkiego. Podczas objazdu (do wyboru dłuższego lub krótszego) posłuchać można ciekawostek na temat historii miasta.
  • Więcej informacji na City-Bus Meißen der Oberelbe Tours


Parowcem


Parking:

  • Nad rzeką znajdują się miejsca parkingowe z bezpośrednim dojściem do zamku schodami zamkowymi od ulicy Leipziger Straße oraz u podnóża wzgórza zamkowego przy ulicy Meisastraße i na parkingu poziomowym przy windzie, wiodącej na dziedziniec zamkowy.


Łatwe wejście:

  • Dostanie się na wzgórze zamkowe ułatwi winda panoramiczna.

Miejsce imprezy

Zamek Albrechtsburg w Miśni

Domplatz 1 | 01662 Meißen

+49 (0) 3521 4707-0
albrechtsburg@schloesserland-sachsen.de